Erich Neumann

The Origins and History of Consciousness

Publisher: Princeton University Press (1954)

112

Man's original hermaphroditic disposition is still largely conserved in the child. Without the disturbing influences from outside which foster the visible manifestation of sexual differences at an early date, children would just be children; and actively masculine features are in fact as common and effective in girls as are passively feminine ones in boys. It is only cultural influences, whose differentiating tendencies govern the child's early upbringing, that lead to an identification of the ego with the monosexual tendencies of the personality and to the suppression, or repression, of one's congenital contrasexuality.\n\n The split between inside and outside in archaic man and the child is no more complete than that between good and evil. The fancied playmate is real and unreal at once, like everything else, and the image in the dream as real as the reality outside. Here the true 'Reality of the Soul' still holds sway, that versatile make-believe of which the wizardry of art and fairy tale is a reflection. Here each of us can be all things, and so-called external reality has not yet made us forget the equally powerful reality within.