Norbert Elias, Edmund Jephcott (Translator)

What are often conceptually separated as two different substances or two different strata within the human being, his 'individuality' and his 'social conditioning,' are in fact nothing other than two different functions of people in their relations to each other, one of which cannot exist without the other. They are terms for the specific activity of the individual in relation to his fellows, and for his capacity to be influenced and shaped by their activity; for the dependence of others on him and his dependence on others; expressions for his function as both die and coin.