Spirituality, which once referred to another dimension of things, is now brought down to this earth and given form in another individual human being. Salvation itself is no longer referred to an abstraction like God but can be sought “in the beatification of the other.” We could call this “transference beatification.” Man now lives in a “cosmology of two.”4 To be sure, all through history there has been some competition between human objects of love and divine ones—we think of Héloïse and Abelard, Alcibiades and Socrates, or even the Song of Solomon. But the main difference is that in traditional society the human partner would not absorb into himself the whole dimension of the divine; in modern society he does.

• love
• society
• god
• spirituality
• salvation
• history
• abstraction
• transference
• other