Carl Gustav Jung, R.F.C. Hull (Translator)

I would mention the eagle and toad ('the eagle flying through the air and the toad crawling on the ground'), which are the 'emblem' of Avicenna in Michael Maier1, the eagle representing Luna 'or Juno, Venus, Beya, who is fugitive and winged like the eagle, which flies up to the clouds and receives the rays of the sun in his eyes.' The toad 'is the opposite of air, it is a contrary element, namely earth, whereon alone it moves by slow steps, and does not trust itself to another element. Its head is very heavy and gazes at the earth. For this reason it denotes the philosophic earth, which cannot fly [i.e., cannot be sublimated] , as it is firm and solid. Upon it as a foundation the golden house2 is to be built. Were it not for the earth in our work the air would fly away, neither would the fire have its nourishment, nor the water its vessel.'3 \n \n 1 Symbola aureae mensae, p. 192\n 2 The 'treasure-house' (gazophylacium, domus thesauraria) of philosophy, which is a synonym for the aurum philosophorum, or lapis. Cf. von Franz, Aurora Consurgens, pp. 101ff. The idea goes back to Alphidius (see 'Consilium coniugii,' Ars chemica, p. 108) and ultimately to Zosimos, who describes the lapis as a shining white temple of marble. Berthelot, Collection des anciens alchimistes grecs, III, i, 5\n 3 Symb. aur. mensae, p. 200